أدوات ملفّات البريد

فتح الملفّات التي يصل بها البريد وقراءتها وتحويلها وتفكيكها — العمل الذي يعترضك حين تحتاج رسالة أن تخرج من برنامج بريدك وتصير شيئًا آخر.

لا شيء تفتحه يُرفع

termiva mail read message.eml

عارض ملفّات EML

اقرأ ملفّ ‎.eml‎ — المُرسِل والتاريخ والنصّ وقائمة المرفقات — بلا Outlook وبلا رفعه. والصور البعيدة لا تُجلب، فَفَتحُه هنا لا يخبر المُرسِل بشيء.

افتح
termiva mail headers message.eml

محلّل ترويسات البريد

اقرأ سلسلة Received بترتيبها، ونتائج SPF وDKIM وDMARC تحتها. سطر «من» هو الشيء الوحيد في الرسالة الذي يكتبه أيّ أحد؛ وهذه هي الأجزاء التي جرى التحقّق منها.

افتح
termiva mail attachments message.eml

استخراج مرفقات البريد

أخرِج المرفقات من ملفّ ‎.eml‎ واحفظها، مفكوكةً من ترميز base64 الذي تنتقل به. لا شيء يُفتح ولا يُصيَّر ولا يُرسَل إلى مكان.

افتح
termiva mail open archive.mbox

عارض أرشيف MBOX

اقرأ أرشيف بريد في المتصفّح: كلّ الرسائل مسرودة وقابلة للبحث والفتح. وأرشيف Takeout يبلغ غيغابايتات، ما يجعل رفعه غير حكيم وبطيئًا معًا.

افتح
termiva mail csv archive.mbox

من MBOX إلى CSV

حوّل أرشيف بريد إلى جدول — من، إلى، التاريخ، الموضوع، الحجم — ليصير قابلًا للفرز والعدّ. والمتون تبقى خارجه ما لم تطلبها.

افتح
termiva mail split archive.mbox

تقسيم أرشيف MBOX

فكّ أرشيفًا واحدًا إلى ملفّ لكلّ رسالة، يُنزَّل مضغوطًا. والأرشيف رسائل ‎.eml‎ موضوعة تباعًا، فهذا يفكّها لا يحوّلها.

افتح
termiva mail pdf message.eml

من EML إلى PDF

حوّل رسالة إلى PDF وترويساتها على الصفحة، لسجلّ أو لملفّ قضيّة. يُبنى هنا لا على خادم، وهذا هو الفرق الذي يهمّ حين تكون الرسالة دليلًا.

افتح
termiva mail text message.eml

من EML إلى نصّ

أخرِج النصّ المقروء من الرسالة، واترك خلفك HTML وبكسل التتبّع وهروب quoted-printable.

افتح
termiva mail convert message.msg

من MSG إلى EML

حوّل ملفّ ‎.msg‎ من Outlook إلى ‎.eml‎ قياسيّ يفتحه كلّ شيء. وبقيّة أدوات هذا القسم تقرأ ‎.eml‎، فهذه هي بابها.

افتح

لماذا يوجد هذا القسم

ملفّ البريد مراسلة كاملة. ليس مقتطفًا منها — بل الرسالة كلّها: كلّ المستلمين، ومسار النقل الذي حملها، والترويسات التي تقول أيّ الأجهزة لمستها، وما أُرفق بها. وهي في الغالب الشيء الذي يحتفظ به أحدهم لأنّه مهمّ: عقد، أو خلاف، أو سجلّ لمحاسب، أو مستند في قضية.

والأدوات التي تجدها حين تبحث عن طريقة لفتحها تطلب منك رفعها كلّها. أشهر محوّل يسوّق ناتجه بوصفه PDF جاهزًا للمحكمة، وهذا وصف دقيق للاستعمال ووصف أقلّ راحةً لما يُرسَل إلى خادم شخص غريب. أمّا أكثر الأدلّة قراءةً عن فتح ملفّات .eml فينصح قارئه بألّا يمرّر شيئًا مشمولًا بالسرّية عبر أداة عشوائية على الإنترنت — ثمّ يسرد أدوات على الإنترنت، لأنّه لم يكن هناك غيرها ليُسرَد.

والنصف الآخر من السوق لا يطلب منك رفع شيء، بل يطلب منك تثبيت شيء: برنامج لويندوز أو ماك، مجّانيّ للقراءة ومدفوع للتصدير عادةً. وهذا جواب معقول، لكنّه قدر غريب من الإجراءات لقراءة ملفّ واحد أرسله إليك أحدهم.

هذه تقرأ الملفّ في متصفّحك. ويمكنك التحقّق من ذلك كما تتحقّق من أيّ شيء هنا: افتح لسان الشبكة واستعمل أداة، أو اقطع الاتّصال بعد تحميل الصفحة واستعملها.

الجزء الذي لا يخصّ الخصوصية

فتح رسالة قد يخبر مُرسِلها أنّك فتحتها. بكسل التتبّع صورة عادية على خادم غيره بعنوان خاصّ بك وحدك، وجلبها يبلّغ عن الفتح ووقته وعنوانك ومتصفّحك. ولهذا توقّف كلّ برنامج بريد جادّ عن تحميل الصور البعيدة تلقائيًّا وصار يسأل أوّلًا.

والعارض الذي يصيّر الرسالة على الإنترنت يصيّر تلك الصورة أيضًا. أمّا العارض هنا فلا يجلب أيّ محتوى بعيد، ويقول ذلك على الصفحة حين يجد شيئًا منه، فقراءة الرسالة لا تكلّف المُرسِل شيئًا ولا تخبره بشيء. وكيف تخبر صورةٌ بعيدة المُرسِلَ أنك فتحت رسالته هي النسخة المطوّلة.

أيّ أداة تحتاج؟

أرسل إليك أحدهم ملفًّا ولا شيء يفتحه

ملفّ .eml رسالة واحدة بنصّ عاديّ، والعارض يقرؤه: المُرسِل والتاريخ والموضوع والنصّ وما أُرفق. أمّا إن كانت اللاحقة .msg فالملفّ خرج من Outlook وهو شيء مختلف تمامًا — حاوية ثنائية لا نصّ — فحوّله أوّلًا وبقيّة القسم ستقرؤه. وأيّ لاحقة أيّ يشرح لماذا هي أربع.

لا تريد إلّا ما أُرفق

مستخرج المرفقات يسرد ما في الرسالة ويفكّه من ترميز base64 الذي انتقل به، بلا تصيير الرسالة أصلًا. وإن تساءلت لماذا تصل صورة بأربعة ميغابايت وقد صارت 5.4، فذلك هو الترميز.

لست واثقًا أنّ الرسالة حقيقية

سطر «من» هو الجزء الوحيد في الرسالة الذي يكتبه أيّ أحد. ومحلّل الترويسات يعرض سلسلة Received بترتيب حدوث القفزات فعلًا، ونتائج SPF وDKIM وDMARC تحتها — أي الأجزاء التي جرى التحقّق منها لا التي ادُّعيت. وماذا تقول الترويسة فعلًا يمشي بك في ترويسة حقيقية.

عندك صندوق بريدك كلّه في ملفّ واحد ضخم

تلك لاحقة .mbox، وهي ما تعطيك إيّاه Google حين تطلب بريدك. العارض يفتحه ويسرد كلّ رسالة، والتصدير إلى CSV يحوّله إلى جدول تفرزه وتعدّه، والتقسيم يعطيك ملفًّا لكلّ رسالة بدل ملفّ واحد لكلّ شيء.

وهنا لا تقتصر الحجّة على الخصوصية. فأرشيف Takeout يبلغ عدّة غيغابايتات، ورفعه لتحويله بطيء بما يكفي ليكون سببًا قائمًا بذاته لعدم رفعه. وماذا يعطيك Takeout فعلًا يغطّي ما في الملفّ وما ينقصه.

تحتاج الرسالة مستندًا

من EML إلى PDF يضع الترويسات والرسالة على صفحة، لملفّ قضية أو لسجلّ. وهو يرصف النصّ رصفًا ولا يعيد إنتاج HTML الذي كتبه المُرسِل، وهذا قيد حقيقيّ مذكور على صفحته لا هنا. وإن أردت الكلمات وحدها فـمن EML إلى نصّ يُسقط الوسوم وبكسل التتبّع وهروب quoted-printable.

ولطرف الجداول من تصدير CSV، في قسم البيانات المنظّف والمقسّم والمحوّلات. ولما يحمله ملفّ PDF بعد أن تصنعه، في قسم PDF أدوات البيانات الوصفية.